215. Прийом гостей - 1

(переклад з івриту)

Гостем зветься добре начало, що приходить на тринадцятиріччя. А «прийом гостей є великою справою» - це тому, що тіло не дає йому увійти. «Прибульцем був я в чужій землі (івр. «ерец»)», що означає «чуже бажання (івр. «рацон»)». Бажання чужака, а не бажання Ісраеля.

Ісраель зветься «яшар-ель» (прямо до Творця), а от чуже бажання – воно до «ель зар» (чужого бога), як сказали мудреці про вислів «Хай не буде в тебе чужого бога», і тлумачили це: «Який він, «чужий бог» в тілі людини? Можна сказати що це – зле начало» (трактат «Шабат», 105:2).

А перш ніж людина почне відчувати, що є в неї бажання чужака, немає їй підстави й просити, щоб вивели її з вигнання.